Virtuoso intends to partner with luxury brands to increase its visibility among ultra-high-net-worth people.